🏥 100 фраз для общения с врачом на немецком | Start Deutsch A1

🎯 Цель урока: Уверенно общаться с врачом на немецком языке, описывать симптомы и понимать рекомендации. Этот материал поможет вам подготовиться к экзамену Start Deutsch A1 и успешно решать медицинские вопросы в Германии.

✅ Вы научитесь:

• Объяснять свои симптомы и жалобы.
• Записываться на прием и получать рецепты.
• Реагировать в экстренных ситуациях.
• Обсуждать лечение и анализы.
• Использовать фразы для общения о здоровье детей.

Что внутри:

• 100 ключевых фраз с транскрипцией и переводом.
• Тематические блоки: симптомы, прием у врача, экстренные ситуации, дети, лечение и анализы.
• Быстрый поиск нужной фразы для любой ситуации.
• Внутренние ссылки на другие полезные материалы для комплексной подготовки.

📅 Обновлено: 2024-07-02
⏱️ Время чтения: 10 минут
📊 Сложность: Beginner (A1)
🎯 Для экзамена: Start Deutsch A1

🩺 Симптомы	🗓️ Запись и прием	🚑 Экстренные случаи	👶 Для детей	💊 Лечение
Симптомы и жалобы	Запись и прием	Экстренные ситуации	Фразы для детей	Лечение и анализы

---

🩺 Симптомы и жалобы

1. Ich habe Halsschmerzen. [их хабе халсшмерцен.] – У меня болит горло.
2. Ich fühle mich schwach. [их фюле мих швах.] – Я чувствую слабость.
3. Mein Kopf tut weh. [майн копф тут ве.] – У меня болит голова.
4. Ich habe Fieber. [их хабе фибер.] – У меня жар.
5. Mein Bauch schmerzt. [майн баух шмерцт.] – У меня болит живот.
6. Ich habe mich verletzt. [их хабе мих ферлетцт.] – Я травмировался.
7. Mein Arm ist gebrochen. [майн арм ист геброхен.] – У меня сломана рука.
8. Ich habe Husten. [их хабе хустен.] – У меня кашель.
9. Ich habe eine Allergie. [их хабе айне аллерги.] – У меня аллергия.
10. Mir ist übel. [мир ист ибель.] – Меня тошнит.
11. Ich habe Schnupfen. [их хабе шнупфен.] – У меня насморк.
12. Mein Auge tut weh. [майн ауге тут ве.] – У меня болит глаз.
13. Ich habe einen Sonnenbrand. [их хабе айнен зонненбранд.] – У меня солнечный ожог.
14. Ich habe Atemprobleme. [их хабе атемпроблеме.] – У меня проблемы с дыханием.
15. Mir ist schwindelig. [мир ист швинделиг.] – У меня кружится голова.
16. Ich habe einen Hautausschlag. [их хабе айнен хаутаусшлаг.] – У меня сыпь на коже.
17. Mein Rücken schmerzt. [майн рюкен шмерцт.] – У меня болит спина.
18. Ich habe Schlafprobleme. [их хабе шлафпроблеме.] – У меня проблемы со сном.
19. Ich habe starke Kopfschmerzen. [их хабе штарке копфшмерцен.] – У меня сильная головная боль.
20. Ich habe Magenschmerzen. [их хабе магеншмерцен.] – У меня болит желудок.
21. Ich habe Durchfall. [их хабе дурхфал.] – У меня понос.
22. Ich habe Zahnschmerzen. [их хабе цаншмерцен.] – У меня болят зубы.
23. Ich habe mich geschnitten. [их хабе мих гешниттен.] – Я порезался.
24. Ich habe eine Verbrennung. [их хабе айне фербреннунг.] – У меня ожог.
25. Ich habe Juckreiz. [их хабе юкраиц.] – У меня зуд.

---

🗓️ Запись и прием

26. Ich brauche medizinische Hilfe. [их браухе медицинише хильфе.] – Мне нужна медицинская помощь.
27. Wo ist die Notaufnahme? [во ист ди нотауфнахме?] – Где скорая помощь?
28. Können Sie mir bitte helfen? [кённен зи мир битте хельфен?] – Вы можете мне помочь?
29. Ich habe meine Medikamente vergessen. [их хабе майне медикаменте фергессен.] – Я забыл принять медикаменты.
30. Wann kann ich einen Termin bekommen? [ван кан их айнен термин bekommen?] – Когда я могу получить прием у врача?
31. Ich brauche eine Untersuchung. [их браухе айне унтерсухунг.] – Мне нужно обследование.
32. Mein Termin ist um… [майн термин ист ум…] – Мой прием назначен на…
33. Wann kann ich die Ergebnisse bekommen? [ван кан их дие эргебнисе bekommen?] – Когда я смогу получить результаты?
34. Ich habe einen Termin vereinbart. [их хабе айнен термин ферайнбарт.] – Я записался на прием.
35. Kann ich eine Krankschreibung bekommen? [кан их айнен кранкшрайбунг bekommen?] – Могу ли я получить больничный лист?
36. Können Sie mich bitte krankschreiben? [кённен зи мих битте кранкшрайбен?] – Можете ли вы выписать мне больничный лист?
37. Ich brauche eine Überweisung zum Spezialisten. [их браухе айне ыберваисунг цум шпециалистен.] – Мне нужно направление к специалисту.
38. Kann ich eine Überweisung zum Facharzt bekommen? [кан их айнен ыберваисунг цум фахарцт bekommen?] – Могу ли я получить направление к узкому специалисту?
39. Ich benötige eine Operation. [их брайухе айне оператсион.] – Мне нужна операция.

---

🚑 Экстренные ситуации

40. Mir ist heiß und kalt abwechselnd. [мир ист хайс унд калт абвекселнд.] – Меня тошнит и знобит поочередно.
41. Ich habe Schluckbeschwerden. [их хабе шлюкбешверден.] – У меня боли при глотании.
42. Wo tut es weh? [во тут эс ве?] – Где болит?
43. Wo tut es weh, wenn Sie draufdrücken? [во тут эс ве, вен зи драуфдрюкен?] – Где болит, когда вы нажимаете?
44. Ich habe Atemprobleme. [их хабе атемпроблеме.] – У меня проблемы с дыханием.
45. Ich habe Schwierigkeiten beim Atmen. [их хабе швиригкайтен бейм атмен.] – У меня затруднения с дыханием.
46. Ich habe starke Bauchschmerzen. [их хабе штарке баухшмерцен.] – У меня сильные боли живота.
47. Ich habe Krämpfe. [их хабе крэмпе.] – У меня судороги.
48. Ich habe Blut im Urin. [их хабе блут им урин.] – У меня кровь в моче.
49. Ich habe Schmerzen beim Wasserlassen. [их хабе шмерцен бейм вассерлассен.] – Мне болно при мочеиспускании.
50. Ich habe eine Infektion. [их хабе айне инфекцун.] – У меня инфекция.

---

👶 Фразы для детей

51. Mein Kind ist krank. [майн кинд ист кранк.] – Моему ребенку плохо.
52. Mein Baby ist krank. [майн бейби ист кранк.] – Мой ребенок болен.
53. Mein Kind hat Fieber. [майн кинд хат фибер.] – У моего ребенка жар.
54. Mein Kind hat Hautausschlag. [майн кинд хат хаутаусшлаг.] – У моего ребенка сыпь на коже.
55. Mein Kind hat Bauchschmerzen. [майн кинд хат баухшмерцен.] – У моего ребенка болит живот.
56. Mein Kind hat Fieber und Husten. [майн кинд хат фибер унд хустен.] – У моего ребенка жар и кашель.
57. Mein Kind hat Ohrenschmerzen. [майн кинд хат ореншмерцен.] – У моего ребенка болят уши.
58. Mein Kind hat Fieber und erbricht sich. [майн кинд хат фибер унд ербрихт зих.] – У моего ребенка жар и рвота.
59. Mein Kind hat Durchfall und Fieber. [майн кинд хат дурхфал унд фибер.] – У моего ребенка понос и жар.
60. Mein Kind hat Hautrötungen. [майн кинд хат хаутрётунген.] – У моего ребенка покраснение кожи.
61. Mein Kind hat Halsschmerzen und Schnupfen. [майн кинд хат халсшмерцен унд шнупфен.] – У моего ребенка болит горло и насморк.
62. Mein Kind hat Verstopfung. [майн кинд хат ферштопфунг.] – У моего ребенка запор.
63. Mein Kind hat sich verschluckt. [майн кинд хат зих фершлукт.] – Мой ребенок подавился.

---

💊 Лечение и анализы

64. Ich habe meine Medikamente vergessen. [их хабе майне медикаменте фергессен.] – Я забыл принять медикаменты.
65. Können Sie mir etwas gegen die Schmerzen geben? [кённен зи мир этвас геген ди шмерцен гебен?] – Вы можете мне дать что-то от боли?
66. Können Sie mir etwas gegen Übelkeit verschreiben? [кённен зи мир этвас геген ибелькайт фершрайбен?] – Можете ли вы мне выписать что-то от тошноты?
67. Ich brauche eine Impfung. [их браухе айне импфунг.] – Мне нужна вакцинация.
68. Mein Blutzucker ist zu niedrig. [майн блутцукер ист цу нидриг.] – У меня низкий уровень сахара в крови.
69. Ich habe eine Magenverstimmung. [их хабе айне магенферштиммунг.] – У меня расстройство желудка.
70. Ich habe Halsentzündung. [их хабе халзенцюндунг.] – У меня воспаление горла.
71. Ich habe eine Entzündung im Auge. [их хабе айне энцюндунг им ауге.] – У меня воспаление в глазу.
72. Ich habe einen Hautpilz. [их хабе айнен хаутпильц.] – У меня грибок на коже.
73. Ich habe Schlaflosigkeit. [их хабе шлафлоцин.] – У меня бессонница.
74. Ich habe Schlafstörungen. [их хабе шлафштёрунген.] – У меня бессонница.
75. Ich fühle mich müde die ganze Zeit. [их фюле мих мюде дие ганце цейт.] – Я постоянно устаю.
76. Mein Herz schlägt zu schnell. [майн херц шлёгт цу шнел.] – Мое сердце бьется слишком быстро.
77. Meine Muskeln tun weh. [майне мускельн тун ве.] – У меня боли в мышцах.
78. Ich habe Probleme mit den Gelenken. [их хабе проблеме мит ден геленкен.] – У меня проблемы с суставами.
79. Ich habe eine Verletzung. [их хабе айне ферлетцунг.] – У меня травма.
80. Ich habe eine Prellung. [их хабе айне преллунг.] – У меня ссадина.
81. Ich habe mich verbrannt. [их хабе мих фербраннт.] – Я обжегся.
82. Ich habe einen Zeckenbiss. [их хабе айнен цекенбисс.] – У меня укус клеща.
83. Ich bin allergisch gegen Insektenstiche. [их бин аллергиш геген инсектенштихе.] – У меня аллергия на укусы насекомых.
84. Ich habe eine Erkältung. [их хабе айне эркельтунг.] – У меня простуда.
85. Ich habe eine Infektion. [их хабе айне инфекцун.] – У меня инфекция.
86. Mein Atem riecht komisch. [майн атем рихт комиш.] – Мой запах изо рта странный.
87. Ich bin schwanger. [их бин швангер.] – Я беременна.
88. Ich bin schwanger und habe Beschwerden. [их бин швангер унд хабе бешверден.] – Я беременна и у меня боли.
89. Ich habe Diabetes. [их хабе диабетес.] – У меня диабет.
90. Ich habe starke Bauchschmerzen. [их хабе штарке баухшмерцен.] – У меня сильные боли живота.
91. Ich habe Migräneanfall. [их хабе мигренеанфалл.] – У меня мигрень.
92. Ich habe Blutdruck ist zu hoch. [их хабе блутдрук ист цу хох.] – У меня высокое давление.
93. Ich habe Infektion. [их хабе инфекцун.] – У меня инфекция.
94. Ich habe Hautausschlag entwickelt. [их хабе хаутаусшлаг энтвикельт.] – У меня сыпь на коже.
95. Ich habe Wunde. [их хабе вунде.] – У меня рана.

---

🚀 Продолжайте учиться и практиковаться!

Изучите другие полезные материалы для расширения словарного запаса и подготовки к экзамену:

• Топ-100 фраз для путешествий — незаменимые фразы для туристов и путешественников.
• 50 фраз для аренды квартиры — полезные выражения для решения бытовых вопросов в Германии.
• Тренажер слов — интерактивный инструмент для эффективного закрепления новой лексики.
• Вопросы по темам A1 — подготовьтесь к устной части экзамена, отрабатывая типовые вопросы.

💡 Готовы к следующему шагу?

• Пройдите тест на знание лексики по теме “Здоровье” — проверьте свои знания и закрепите материал.
• Изучите диалоги у врача на немецком — отработайте реальные ситуации общения.

---

💬 Поделитесь своим опытом:

Оставьте комментарий или оцените материал — ваш отзыв поможет сделать сайт лучше для всех! Ваше мнение очень важно для нас.

---