📝 Стандартные фразы и обороты для писем | Start Deutsch A1
📝 Стандартные фразы и обороты для писем
Готовая коллекция стандартных фраз и оборотов для быстрого составления писем на экзамене Start Deutsch A1
🎯 Что включено
- ✅ Просьбы и вопросы - как правильно просить
- ✅ Приглашения и планы - организация встреч
- ✅ Благодарности - выражение признательности
- ✅ Извинения и отказы - вежливые отказы
- ✅ Готовые конструкции для быстрого использования
📚 Связанные материалы
📝 Практические примеры:
- 37 типовых писем - готовые шаблоны с этими фразами
- 33 типовых письма - базовая коллекция
- Типы писем с примерами - теория
📚 Правила оформления:
- Стандарты написания писем - обращения и завершения
- 11 писем извинений - специальная тематика
🙏 Просьбы (Bitten)
📞 Простые просьбы
👤 Неформальные просьбы (du/ihr)
| Конструкция | Пример | Перевод |
|---|---|---|
Kannst du bitte...? | Kannst du bitte die Fenster öffnen? | Можешь открыть окна? |
Könnt ihr bitte...? | Könnt ihr bitte den Fernseher ausschalten? | Можете выключить телевизор? |
Kannst du bitte...? | Kannst du bitte im September kommen? | Можешь приехать в сентябре? |
🏢 Официальные просьбы (Sie)
| Конструкция | Пример | Перевод |
|---|---|---|
Können Sie bitte...? | Können Sie bitte die Waschmaschine reparieren? | Можете починить стиральную машину? |
Könnten Sie bitte...? | Könnten Sie bitte Informationen schicken? | Не могли бы вы прислать информацию? |
🚗 Просьбы о встрече/заборе
📍 Забрать с места
Können Sie / Kannst du / Könnt ihr
uns heute Abend / morgen / um 14.30 Uhr
vom Bahnhof / Flughafen abholen?Примеры:
Kannst du mich morgen vom Bahnhof abholen?- Можешь забрать меня завтра с вокзала?Können Sie uns um 14.30 Uhr vom Flughafen abholen?- Можете забрать нас в 14:30 из аэропорта?
📧 Просьбы о информации
📋 Запрос информации
Können Sie / Kannst du / Könnt ihr
uns Informationen über... schicken?Типы информации:
- 💰
Preise(цены) - 🎭
Kulturprogramm(культурная программа) - 🏨
Hotels(отели) - 🏛️
Sehenswürdigkeiten(достопримечательности) - 📚
Hausaufgaben(домашние задания) - 📄
Prospekte(проспекты)
Примеры:
Können Sie mir Informationen über Preise schicken?- Можете прислать информацию о ценах?Kannst du mir die Hausaufgaben schicken?- Можешь прислать домашние задания?
🎒 Просьбы принести/взять
📦 Принести с собой (mitbringen)
Kannst du / Könnt ihr ... mitbringen?Что можно попросить принести:
- 🥤
Getränke(напитки) - 📷
einen Fotoapparat(фотоаппарат) - 🥗
einen Salat(салат) - 📖
das Buch(книгу) - 🎁
ein Geschenk für...(подарок для…)
📤 Взять с собой (mitnehmen)
Kannst du / Könnt ihr ... mitnehmen?Примеры:
Kannst du bitte Getränke mitbringen?- Можешь принести напитки?Könnt ihr einen Salat mitbringen?- Можете принести салат?
📞 Просьбы о связи
| Просьба | Неформально | Формально |
|---|---|---|
| Позвонить | Bitte ruf mich an! | Bitte rufen Sie mich an! |
| Написать | Bitte schreibe mir schnell! | Bitte schreiben Sie mir schnell! |
🤝 Встречи и планы (Treffen)
📅 Предложения встретиться
🎾 Активности
Können wir... ?
Hast du / Habt ihr Lust...?Варианты активностей:
- 🎾
Tennis spielen(играть в теннис) - 🎬
ins Kino gehen(пойти в кино) - 🍽️
ins Restaurant gehen(пойти в ресторан) - 🚗
einen Ausflug machen(совершить экскурсию) - 🚂
nach Hamburg fahren(поехать в Гамбург) - 🛒
einkaufen gehen(пойти за покупками)
⏰ Время и место
Hast du / Habt ihr Zeit...?Время:
- 📅
heute / morgen(сегодня/завтра) - 🌙
heute Abend(сегодня вечером) - 📅
nächste Woche(на следующей неделе) - 🌅
am Nachmittag(днем) - 📅
am 05. Mai(5 мая) - 🕐
um 20 Uhr(в 20:00)
Место:
- 🚌
an der Bushaltestelle(на автобусной остановке) - ☕
im Cafe(в кафе) - 🏠
bei mir / bei dir(у меня/у тебя)
Примеры:
Hast du morgen um 14 Uhr Zeit?- У тебя есть время завтра в 14:00?Können wir uns heute Abend im Cafe treffen?- Можем встретиться сегодня вечером в кафе?
🙏 Благодарности (Danken)
💝 Выражение благодарности
📝 Заранее
Vielen Dank im Voraus!🎁 За конкретные вещи
Vielen Dank für Ihr/Ihre/Ihren... (формально)
Vielen Dank für dein/deine/deinen... (неформально)
Vielen Dank für euer/eure/euren... (группе)За что благодарить:
- 💌
Einladung(приглашение) - 📚
Kurs(курс) - 📧
Brief(письмо) - 📧
E-Mail(электронное письмо) - 📞
Anruf(звонок) - 🎁
Geschenk(подарок)
Примеры:
Vielen Dank für Ihre Einladung!- Спасибо за ваше приглашение!Vielen Dank für dein Geschenk!- Спасибо за твой подарок!Vielen Dank für euren Brief!- Спасибо за ваше письмо!
😔 Извинения и отказы (Entschuldigung)
❌ Не могу (ich kann nicht…)
📅 Не могу прийти
Ich kann leider nicht...Куда не могу прийти:
- 🏫
zur Schule(в школу) - 🎉
zur Party(на вечеринку) - 📅
am Freitag(в пятницу) - 🌅
am Nachmittag um 10 Uhr(днем в 10:00)
Когда не могу:
- 📅
morgen(завтра) - 📅
am 3. Oktober(3 октября) - 📅
nächste Woche(на следующей неделе)
📞 Не могу позвонить
Ich kann dich/euch heute/am Montag nicht anrufen.📦 Не могу вернуть
Ich kann Ihr/Ihre/Ihren... nicht zurück bringen.
Ich kann dein/deine/deinen... nicht zurück bringen.
Ich kann euer/eure/euren... nicht zurück bringen.Что не могу вернуть:
- 📖
Buch(книгу) - 📱
Handy(телефон)
Примеры:
Ich kann leider nicht zur Party kommen.- К сожалению, не могу прийти на вечеринку.Ich kann dich heute nicht anrufen.- Не могу позвонить тебе сегодня.Ich kann dein Buch nicht zurück bringen.- Не могу вернуть твою книгу.
📋 Полезные ссылки
🎯 Практическое применение
📝 Готовые письма с этими фразами:
- 37 типовых писем - полная коллекция с примерами
- 33 типовых письма - базовые шаблоны
- 12 отличных примеров - лучшие образцы
📚 Специализированные темы:
- 11 писем извинений - расширенные извинения
- Письма на тему туризм - путешествия
🗣️ Развитие других навыков:
- Диалоги на немецком - устная практика
- Говорение по темам - подготовка к устной части
- Экзамены Start Deutsch A1 - полная подготовка
💡 Практические советы
✅ Как использовать фразы
- 📋 Выберите подходящую конструкцию по ситуации
- 🎯 Адаптируйте под свою задачу - замените детали
- 📝 Соблюдайте формальность - Sie или du
- 🔄 Комбинируйте фразы для полного письма
- ⏰ Тренируйтесь использовать их быстро
📝 Шаблон использования
[Обращение]
[Введение - цель письма]
[Основная часть - используйте 2-3 фразы из коллекции]
[Заключение - благодарность или ожидание]
[Завершение]🎯 Следующие шаги
После изучения фраз:
- 📚 Практикуйтесь с готовыми письмами
- 📝 Изучите стандарты оформления
- 🗣️ Развивайте устные навыки через диалоги
- 📋 Тестируйте знания на экзаменационных материалах
💪 Помните: Эти фразы - ваш инструмент для быстрого составления писем на экзамене!