Поиск работы может быть сложным и стрессовым процессом, но знание немецкого языка может помочь вам успешно найти свою следующую карьеру в немецкоязычной стране. В данной статье мы предоставляем 50 полезных фраз на немецком языке, которые могут пригодиться при поиске работы, собеседованиях и общении с потенциальными работодателями.
Поиск вакансий:
- Welche Stellenangebote haben Sie? (Вельхе Штелленангеботе хабен Зи?) – Какие у вас есть предложения о вакансиях?
- Wie schreibe ich ein Bewerbungsschreiben? (Виэ шрайбе их айн Бевербунгсшрайбен?) – Как написать мотивационное письмо?
- Wie finde ich Jobs in meiner Branche? (Ви финде их Йобс ин майнер Бранче?) – Как найти работу в моей отрасли?
- Kann ich meine Bewerbung online einreichen? (Кан их майне Бевербунг онлине айнрайхен?) – Могу ли я подать заявку онлайн?
- Ich habe einen guten Lebenslauf. (Их хабе айнен гутен Лебенслауф.) – У меня хорошее резюме.
- Wie gehe ich mit Absagen um? (Ви гехе их мит Абсаген ум?) – Как мне справиться с отказами?
- Ich habe mich auf eine Stelle beworben. (Их хабе мих ауф айне Штелле беворбен.) – Я подал заявление на вакансию.
- Wie kann ich mein berufliches Netzwerk erweitern? (Виэ канн их майн беруфлихес Нетцверк ерваитерн?) – Как я могу расширить свою профессиональную сеть?
- Wo kann ich nach Jobs suchen? (Во канн их нах Йобс зухен?) – Где я могу искать работу?
- Ich interessiere mich für eine Karriere in der Technologiebranche. (Их интересие айс фюр айне Карriere ин дер Технологиебранче.) – Меня интересует карьера в технологической сфере.
- Welche Qualifikationen sind erforderlich? (Вельхе Квалификационен зинд ерфордерлих?) – Какие квалификации требуются?
- Gibt es Stellenangebote für Berufseinsteiger? (Гибт ес Штелленангеботе фюр Беруфсеинстайгер?) – Есть ли предложения о вакансиях для начинающих специалистов?
- Wo finde ich Informationen zu offenen Stellen? (Во финде их Информационен цу оффенен Штеллен?) – Где найти информацию о вакантных местах?
- Welche Art von Arbeitsvertrag bieten Sie an? (Вельхе Арт фон Арбайтсвертраг биетен Зие ан?) – Какой тип трудового договора вы предлагаете?
- Wo kann ich meine Bewerbungsunterlagen abgeben? (Во канн их майне Бевербунгсунтерлаген абгебен?) – Где я могу сдать документы для заявки?
- Gibt es eine Probezeit? (Гибт ес айне Пробецейт?) – Есть ли испытательный срок?
- Was sind die Arbeitszeiten? (Вас зинд дие Арбайтсцейтен?) – Каков график работы?
- Wie hoch ist das Gehalt? (Виэ хох ист дас Гехалт?) – Какая зарплата?
- Welche Sozialleistungen bietet Ihr Unternehmen? (Вельхе Зоциаллейстунген биетет Ир Унтернемен?) – Какие социальные льготы предоставляет ваша компания?
- Gibt es flexible Arbeitszeiten? (Гибт ес флексибле Арбайтсцейтен?) – Есть ли гибкий график работы?
- Haben Sie eine Betriebskrankenkasse? (Хабен Зи айнен Бетрибскранкенкассе?) – У вас есть корпоративная медицинская страховка?
- Wie viele Urlaubstage stehen mir zur Verfügung? (Виэ виле Урлаубтаге штенен мир цур Фёргюнк?) – Сколько дней отпуска мне доступно?
Рабочая атмосфера и командная работа:
- Wie ist das Arbeitsumfeld hier? (Виэ ист дас Арбайтсумфельд хир?) – Какая рабочая обстановка здесь?
- Gibt es Teamarbeit in diesem Unternehmen? (Гибт ес цимарбайт ин диэзем Унтернемен?) – Есть ли здесь коллективная работа?
- Wer sind meine Kollegen? (Вер зинд майне Коллеген?) – Кто мои коллеги?
- Wie sind die Hierarchien in der Firma? (Виэ зинд дие Хирархиен ин дер Фирма?) – Какова иерархия в компании?
- Wie kann ich mich online bewerben? (Виэ канн их мих онлайн бевербен?) – Как я могу подать заявку онлайн?
- Welche Dokumente benötige ich für die Bewerbung? (Вельхе Документе бенитиге их фюр дие Бевербунг?) – Какие документы мне нужны для подачи заявления?
- Wo kann ich meinen Lebenslauf aktualisieren? (Во канн их майнен Лебенслауф актуализиерен?) – Где я могу обновить свое резюме?
- Wo kann ich Referenzen bekommen? (Во канн их Референцен бекоммен?) – Где я могу получить рекомендации?
Собеседование:
- Wie sollte mein Anschreiben aussehen? (Виэ шолт майн Аншрайбен аусзеен?) – Как должно выглядеть мое сопроводительное письмо?
- Wie bereite ich mich auf ein Vorstellungsgespräch vor? (Виэ берайте их мих ауф айн Форштеллунгсгеспрэх пфор?) – Как мне готовиться к собеседованию?
- Welche Fragen werden im Vorstellungsgespräch gestellt? (Вельхе Фраген вэрден им Форштеллунгсгеспрэх штелен?) – Какие вопросы задают на собеседовании?
- Was sind Ihre Stärken und Schwächen? (Вас зинд Ихре Штяркен унд Швяхен?) – Какие ваши сильные и слабые стороны?
- Wie erklären Sie eine Lücke im Lebenslauf? (Виэ эрклярен Зие айне Люкке им Лебенслауф?) – Как вы объясните перерыв в резюме?
- Warum möchten Sie in unserem Unternehmen arbeiten? (Варум мёхтен Зие ин унсерем Унтернемен арбайтен?) – Почему вы хотите работать в нашей компании?
- Was wissen Sie über unsere Firma? (Вас виссен Зие убер айнен Фирма?) – Что вы знаете о нашей компании?
- Wie gehen Sie mit Stress um? (Виэ гехен Зие мит Штресс ум?) – Как вы справляетесь со стрессом?
- Was sind Ihre beruflichen Ziele? (Вас зинд Ихре беруфлихен Циле?) – Какие у вас профессиональные цели?
- Wie sehen Sie sich in fünf Jahren? (Виэ зеен Зие зих ин фюнф Ярен?) – Как вы видите себя через пять лет?
- Haben Sie Fragen an uns? (Хабен Зие Фраген ан унс?) – У вас есть к нам вопросы?
После интервью:
- Wann kann ich mit einer Antwort rechnen? (Ван канн их мит айнер Антворт рехнен?) – Когда я могу ожидать ответа?
- Ich wurde zum zweiten Vorstellungsgespräch eingeladen. (Их вурде цум цвайтен Форштеллунгсгеспрэх еингеладен.) – Меня пригласили на второе собеседование.
- Wann beginnt die Probezeit? (Ванн бегиннт дие Пробецейт?) – Когда начинается испытательный срок?
- Welche Unterlagen benötigen Sie von mir? (Вельхе Унтерлаген бенётиген Зие фон мир?) – Какие документы вам нужны от меня?
- Kann ich meine Arbeitszeit flexibel gestalten? (Канн их майне Арбайтсцейт флексибель гешталтен?) – Могу ли я гибко управлять своим рабочим временем?
- Welche Benefits bietet Ihr Unternehmen? (Вельхе Бенефитс биетет Ир Унтернемен?) – Какие льготы предоставляет ваша компания?
- Welche Schulungen werden angeboten? (Вельхе Шулунген вэрден ангеботен?) – Какие обучающие программы предлагаются?
- Wie ist die Bezahlung geregelt? (Виэ ист дие Безалунг герегельт?) – Как устроена оплата труда?
- Kann ich meinen Arbeitsvertrag überprüfen lassen? (Канн их майнен Арбайтсвертраг ьберпрюфен лассен?) – Могу ли я попросить проверить мой трудовой договор?
Эти фразы помогут вам успешно и профессионально общаться при поиске и получении работы в немецкоязычной среде. Удачи вам в вашей карьере на немецком языке!
